Cuando la desigualdad se electrifica

La medianera entre la comunidad Quijada y el country Arelauquen lleva al extremo la fractura social de Bariloche. El barrio privado cerró el antiguo acceso al territorio de los Quijadas. La comunidad debe atravesar todo un cerro para llegar a sus casas. Ladera sur del Cerro Otto El abogado de…

Leer la historia a contrapelo, un ejercicio necesario

Al Margen dialogó con el periodista y escritor Adrian Moyano sobre su cuarto libro: “Por su valentía se llaman tigres. ‘Indios rebeldes’ en el País del Nahuel Huapi”, que será presentado este miércoles a las 18.30 en la escuela de arte La Llave. El lanzamiento tendrá una presentación especial que…

Espacio de Articulación Mapuche: Una década de trabajo

Hoy el Espacio de Articulación Mapuche y Construcción Política festeja una década de trabajo y activismo. La cita es en la Feria Artesanal Municipal a partir de las 18hs. Compartimos el comunicado de prensa. En la interminable historia de resistencia del pueblo mapuche, una década puede parecer poco. Sin embargo,…

La vuelta de Sam Slick

Primera restitución de los restos humanos del hijo del cacique tehuelche Casimiro en la provincia de Santa Cruz. Luego de un largo rodeo que duró 143 años Sam Slick volvió a su tierra. Sam Slick murió cerca de lo que hoy es la ciudad de Gaiman en 1876. Perito Moreno…

El presente conflicto de la tierra en clave histórica

“La tierra de los otros” es un libro que despliega los hallazgos de una investigación interdisciplinaria sobre los efectos en el presente del despojo territorial de los pueblos indígenas en la provincia de Río Negro. Este sábado en la sala del Concejo Deliberante se presentó el libro: un producto del…

El proyecto que no fue

Finalmente, no se dio tratamiento a la reforma del Código de Tierras Fiscales en Río Negro, iniciativa impulsada por el oficialismo. Se estima que se debe al rechazo generalizado de diferentes sectores, especialmente de pueblos originarios. Conversamos con el legislador Jorge Vallazza, del Frente de Todos, al respecto. Hoy, en…

Una buena para los Buenuleo

La audiencia de ayer dio la posibilidad a la comunidad Buenuleo de seguir luchando por permanecer en su territorio. Si los jueces del tribunal de Viedma no hubieran hecho lugar a la queja por la denegación de la impugnación de la medida cautelar, se habría procedido al inmediato desalojo. La…

Inminente avance de las fuerzas represivas sobre la comunidad Buenuleo

El 18 de octubre el fiscal Inti Isla envió una orden por escrito al jefe de la unidad policial 42 confirmando el desalojo forzoso de la comunidad Buenuleo -resolución dictada por el juez de garantías Pichetto- y autorizando el uso de las fuerzas del grupo C.O.E.R. para robustecer la seguridad…

La doble vara de la justicia

Se rechazó la impugnación de la medida cautelar y la incompetencia de la justicia provincial. Los fundamentos del dictamen siguen estando del lado del derecho occidental. La audiencia fue corta y categórica. El juez Burgos comunicó su resolución y la abogada defensora respondió con un pedido de reserva extraordinaria. El…

Libre tránsito del lawen, la medicina ancestral mapuche

Mediante un protocolo se aprobó el libre tránsito en zonas limítrofes de la Patagonia de la medicina tradicional mapuche. ¿Como se llegó a este reconocimiento de los estados chileno y argentino? Lee esta crónica. Matías Schraer, abogado indigenista, nos cuenta cómo comenzó a trabajar con el pueblo mapuche-tehuelche en conflictos…

Bajo derecho indígena

Se realizó ayer la audiencia para discutir la impugnación que presentó la defensa de la comunidad Buenuleo. Crónica de la jornada con perspectiva indigena (o no). La abogada defensora Natalia Araya pide que la medida cautelar de desalojo forzado sea revocada al mismo tiempo que exige que se dirima el…

Lofche Buenuleo pide acompañamiento social

Este viernes se realiza una audiencia por la causa de usurpación donde hay 9 imputados de la Lofche. Piden que la comunidad acompañe a los Buenuleo. En un comunicado que titularon:”La justicia es como la serpiente, sólo muerde a los descalzos” la comunidad Buenuleo expresó: “A tan solo dos semanas…

Nutramkawun, en el camino de la recuperación…

El próximo viernes 20 de septiembre a las 18 hs en el espacio del Soyem (Gallardo 1268), se realizará en la localidad de Bariloche un conversatorio con diferentes integrantes del Pueblo Mapuche y Mapuche-tehuelche. La propuesta nos convoca a reflexionar sobre los procesos de recuperación territorial: los instrumentos estatales involucrados…

Comunidad Buenuleo convoca a concentrarse en el juzgado

Este lunes 16 de Septiembre a las 13hs se realizará una audiencia de formulación de cargos en contra de varios integrantes de la comunidad Mapuche Buenuleo. “Por recuperar nuestro territorio ancestral, la justicia de Río Negro hoy nos imputa por “usurpación”. Sin embargo, no vemos la misma voluntad, ni rapidez…

Las Balas de Friedrich

Ayer por la tarde se vivieron momentos de tensión entre el Lofche Buenuleo y un grupo de personas violentas que quisieron desalojar a los mapuches con violencia y amenazas .El momento que Friedrich padre saca un paquete de balas de su morral. Redacción Equipo de Comunicación Popular Colectivo al Margen

Recuperación Territorial de la Comunidad Buenuleo

Alrededor de las ocho de la mañana del día de hoy se levantó ceremonia para iniciar la recuperación territorial de las noventa hectáreas pertenecientes a la familia Buenuleo, en la cercanía de la ciudad de San Carlos de Bariloche. La recuperacion esta siendo llevada a cabo en el territorio ubicado…

Moira Millán y el tren del olvido

Impulsora de la primera Marcha de Mujeres Originarias por el Buen Vivir y del Primer Parlamento de Mujeres Indígenas, entre otros tantos andares en la lucha de los pueblos originarios por la recuperación de sus territorios, perseguida y criminalizada por su continua participación en la defensa del pueblo mapuche, Moira Millán…

Koneltun de Mapuzungun: el sonido de la tierra

Más de sesenta personas mapuche y no mapuche provenientes de distintos lugares participaron de un internado de mapuzungun realizado durante toda una semana en Bariloche. Sorteando las complicaciones que la nieve y las distancias acarrearon se llevó a cabo en nuestra ciudad durante la semana pasada un koneltun (internado de…