Al Margen Web

Bordar el genocidio mapuche

Charlamos con Sebastián Hacher, curador y coordinador de la muestra “Inacayal vuelve: Bordar el genocidio mapuche” que consiste en un proyecto de bordado colectivo sobre fotografías de las y los prisioneros Mapuche de la mal llamada “Campaña al Desierto”. – ¿De qué se trata esta muestra? -La muestra consiste en doce fotos bordadas de los prisioneros de la Campaña del Desierto. En concreto de las familias Inacayal, Sayhueke, Foyel y Sagayo que estuvieron encerrados en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata cuando después de obligarlos a caminar unos mil kilómetros, los llevaron en barco hasta Buenos Aires y los tomaron como objeto de estudio vivo en manos del Perito Moreno. Es un bordado que hicimos de manera colectiva con unas cien personas de distintas comunidades mapuches que bordaron a lo […]

Al Margen Web

“Reclamar justicia, no es delito”, entrevista a Moira Millán

Este miércoles 19 de septiembre Moira Millán se presentará en el Tribunal de Esquel respondiendo al pedido de la justicia que la acusa de “coacción agravada” por haber participado de la ocupación pacifica del Juzgado Federal en 2017. Tal como muestran los videos de esos días, ingresaron al lugar más de veinte personas. Solo ella está procesada.   -Estamos a días de una audiencia en la que por cumplir tu rol de weichafe se te acusa de un cargo de coacción agravada ¿Cómo pasó eso? -Este año me notificaron de una causa federal en mi contra por coacción agravada, para que la gente entienda es como si yo hubiera obligado al juez a hacer algo que el no estuviera de acuerdo. Esta causa tiene una […]

Pueblos Originarios

“Les quitan las tierras a los pueblos originarios para poner sus grandes empresas””

El 5 de septiembre se celebra el Día internacional de la mujer indígena en homenaje a Bartolina Sisa, una mujer luchadora quechua asesinada por la Colonia. En este marco, dialogamos con Isabel Huala, mapuche, sobre su experiencia en el Encuentro de mujeres indígenas en Brasil y las novedades sobre el pedido de extradición de Facundo Jones Huala, su hijo. “Fui invitada a participar de este encuentro en Brasil, vine para estos lados y he estado dando entrevistas con respecto a la extradición del lonko Facundo Jones Huala, mi hijo, y también hablando de Fausto, mi otro hijo, que está con pedido de captura. Hablamos de las problemáticas del pueblo mapuche, la muerte de Rafael Hahuel, la desaparición seguida de muerte de Santiago Maldonado y también […]

Contenidos Radiofónicos

Mujeres que Luchan

  En marzo de este año se realizó en México el 1er Encuentro Internacional de Mujeres que Luchan convocado por las mujeres del Ejército Zapatista de Liberación Nacional. Dialogamos con María Vanda Ianowski, socióloga y docente de la Universidad Nacional del Comahue de Viedma, sobre el rol de las mujeres en el zapatismo y los aprendizajes que tuvo durante su participación en el encuentro. “Los zapatistas son indígenas y viven de la tierra, todo el tiempo están tendiendo redes. Hay una reflexión acerca del pensamiento que es muy interesante, ellos hablando de la pluriversidad y la adisciplinareidad. Han organizado una forma de autogobierno.” descargar Por Equipo de Comunicacion Popular Al Margen Fotos de Koral Carballo.

Al Margen Web

Moira Millán: “Se debe despertar de tanto silenciamiento y complicidad”

A días de enfrentar una audiencia en donde se la acusa de Coacción Agravada por pedirle junto a otros integrantes de comunidades mapuche al Juez Guido Otranto el cese de la persecución y hostigamiento durante los violentos allanamientos del año 2017. En los meses que siguieron a la desaparición de Santiago Maldonado en el marco de una brutal represión comandada por Gendarmería Nacional en la Pu Lof en Resistencia Cushamen bajo la figura “legal” de allanamiento se cometieron en distintas comunidades aledañas a la zona de Esquel atropellos y abusos de violencia institucional por parte de las fuerzas policiales buscando amedrentar y perseguir a distintos pobladores por el hecho de ser mapuche. En este marco Moira Millán respondiendo a su rol de weichafe (guardiana, defensora) […]

Contenidos Radiofónicos

Comunidades mapuches de varias provincias debatieron proyecto de ley de propiedad comunitaria

En el marco de encuentro de comunidades y organizaciones mapuche tewelches de las provincias de Chubut, Santa Cruz, Neuquén y Río Negro se debatió el proyecto de Ley de Instrumentación de la Propiedad Comunitaria de los Territorios Indígenas y se elaboró un comunicado denunciando el avasallamiento histórico al que viene siendo sometido el pueblo mapuche e invitando a todos los pueblos indígenas a luchar por las reivindicaciones territoriales. Dice el comunicado: “En ejercicio de nuestra libre determinación como pueblos naciones preexistentes, distintas comunidades y organizaciones mapuche y mapuche-tehuelche en las provincias de Chubut, Santa Cruz, Neuquén y Río Negro, que nos hemos dado este espacio de socialización y debate del proyecto de Ley de Instrumentación de la Propiedad Comunitaria de los Territorio Indígena, nos vemos […]

Al Margen Web

Viento en contra

La estepa patagónica sufre un grave proceso de despoblación. ¿Podrán resistir al olvido los habitantes de los parajes más fríos del sur? Julia prepara polenta sobre la salamandra. Su casa soporta el castigo de vientos y rapiñas en un desierto gélido: la estepa patagónica argentina. Cientos de miles de hectáreas pedregosas y una soledad desmesurada que solo es interrumpida por alguna casita frágil como la de Peirano y su compañera Julia, que ahora revuelve la comida, elaborada a base de harina de maíz, agua y sal, con un palito de sauce que levantó cerca del corral. Los gansos graznan con insistencia y ella piensa que un zorro o algún cimarrón merodean, abre la puerta y sale en el mismo instante en el que la radio […]

Contenidos Radiofónicos

Parques Nacionales no se presento a dialogar con la Lof Lafken Winkul Mapu

Tras una protesta de la comunidad Lof Lafken Winkul Mapu en la intendencia del Parque Nacional Nahuel Huapi, su titular Damián Mugica se comprometió a una mesa de dialogo para el martes 24 en la Universidad del Comahue. Finalmente, Parques no se presento a dialogar. Escuchamos testimonios de Maria Nahuel de la Lof y de Elisa Osses de la comunidad mapuche Las Huaytekas. “Como Mapuche que somos mantenemos nuestra palabra a pesar de haber sido reprimidos el día 19 de julio, hoy aquí estamos, no así los funcionarios de Parques.  En principio queremos rectificar que no estamos ocupando el hotel de parques nacionales, esto se le planteo al Sr  Mugica. Con presencia de los medios de comunicación, pero de todos modos la Sra  fiscal Silvina Little, ordenó una […]

Contenidos Radiofónicos

Rutrafe ñi trepren “El despertar de los plateros”

El sábado14 de julio realizó una actividad cultural en Bariloche organizada por el grupo mapuche Pu Pichike Choike. Centrada en la muestra y venta de platería de sus talleres de niños y jóvenes, Yanina Llancaqueo cuenta como se transmite la cultura desde los barrios y lo interesante del trabajo con los vecinos y las vecinas. descargar por Red Enfoques

Al Margen Web

Nueva represión a mapuches en Mascardi

Este jueves al mediodía, Policía Federal abrió fuego otra vez contra la comunidad Lof Lafken Winkul Mapu. A las 13.55 de esta mañana, Al Margen recibió el llamado de una integrante de la comunidad Lof Lafken Winkul Mapu, alertando que presuntas fuerzas de Seguridad disparaban contra el territorio recuperado sobre la Ruta 40 a orillas de lago Mascardi, donde en noviembre pasado el grupo Albatros asesinó a Rafael Nahuel. Su tía, María Nahuel, nos confirmó minutos después en conversación telefónica que agentes armados habían intentado ingresar al predio sin orden judicial, e impedidos por la resistencia de la comunidad abrieron fuego con balas de goma durante media hora contra hombres y mujeres, dos de ellas embarazadas y con niños. Al Margen pudo comprobar que la […]

Al Margen Web

En el nombre de la Ley (26.160)

A casi 12 años de sancionada la Ley que releva las comunidades indígenas y evita los desalojos de las mismas, conversamos con la antropóloga Samanta Guiñazú acerca de los alcances y limitaciones de esta Ley que se logró prorrogar a fines del año pasado.  Los pueblos originaros en la Argentina han sido sistemáticamente sometidos a la exclusión e invisibilización. En la época de la colonización y a lo largo de las Campañas Militares se produjo el exterminio de una gran parte de los pueblos originarios. A partir del siglo XIX mediante el despojo de sus territorios y recursos la población indígena fue condenada a vivir en situaciones de extrema pobreza. Gran parte de las comunidades indígenas de este país no cuentan con un “reconocimiento legal […]

Al Margen Web

Presentan bandera Mapuche en acto escolar en Los Menucos

La Escuela Primaria 292 de Los Menucos fue sede del acto intercultural por el día de la bandera. Si bien el 20 de Junio se conmemora el Día de la Bandera Argentina, la escuela accedió al pedido de la lofche Ñanko Newen de esa localidad, a que uno de los niños de la comunidad presente la Wenu Foye (Bandera Mapuche) en el acto. El alumno Juan C. de 4°recibio un diploma y una bandera mapuche de parte de su familia y de miembros de su comunidad, respetando el derecho a su identidad y a sentirse parte de la Nación Mapuche.  El chico se vio sumamente conmovido frente a este hecho al verse rodeado de sus seres queridos y hermanos mapuche que se acercaron a acompañarlo. […]

Contenidos Radiofónicos

Siguen los hostigamientos a las comunidades mapuches

La comunidad mapuche Pulgar Huentuquidel, ubicada camino a Puerto Patriada, denunció a Benjamín Christ y sus hijos debido al hostigamiento y a la usurpación de parte de su espacio territorial que realizan desde hace un tiempo. Estas personas sostienen una postura amenazante y mantienen conflictos no solo con la comunidad, sino también con la Junta Vecinal de Rincón de Lobos y otros vecinos. La comunidad, que lleva 9 años de recuperación, ha obtenido el reconocimiento del INAI (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas) en el relevamiento territorial. El jueves 28 a las 11 hs se realizará un recorrido por la zona de vecinos, instituciones y la comunidad para observar en el lugar la situación. Enfoques dialogó con Leonardo Lobos, Longko de la comunidad, quien relató lo […]

Contenidos Radiofónicos

We tripantu: Entrevista a Anahí Mariluán

Anahí Mariluán, música y compositora comenta sobre algunos sentidos y significados del We Tripantu, año nuevo mapuche, celebración que se realiza durante el solsticio de invierno, la noche más larga del año: “Es una fecha cargada de poesía y reúne una gran cantidad de filosofía que explica la presencia del Pueblo Mapuche en su territorio” descargar Por Equipo de Comunicación Popular Al Margen

Al Margen Web

Wiñoy Tripantu: Año nuevo para los de este lado del mundo

Entre el 19 y el 24 de junio en el hemisferio sur sucede un acontecimiento único: la noche llega a extenderse en su máxima capacidad y a partir de ese evento los días comienzan a hacerse más largos ocupando el espacio que antes dominaba la noche. A a este punto de inflexión el pueblo mapuche denomina Wiñoy Tripantu. Durante estas fechas distintas comunidades y familias se llaman al calor del Kutral -fogón- para darle fuerzas al antu -sol-, a los elementos de la naturaleza y a ellos mismos en este recomienzo del ciclo. Si bien como sucede en las distintas celebraciones y tradiciones heredadas y vueltas a contextualizar, en cada ruka las autoridades ancestrales irán determinando algunas particularidades del lugar y de cómo proceder con […]